Fragmentator
  • UŚMIECHNIJ SIĘ
  • EMIGRACJA
  • UMILACZE
  • TAK MIESZKAMY
  • NOTATNIK
    • WIEDZA INSPIRACJE CIEKAWOSTKI
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    • PODRÓŻE
      • KIERUNKI
        • AFRYKA
        • AMERYKI
        • AZJA
        • EUROPA
      • MIEJSCA
        • MIASTA
        • MIASTECZKA
        • NATURA
        • ATRAKCJE
      • KRAJE
        • MAPA
Główne kategorie
CIEKAWOSTKI/WIEDZA
8 Posts
View Posts
EMIGRACJA
25 Posts
View Posts
UŚMIECHNIJ SIĘ
51 Posts
View Posts
NOTATNIK
89 Posts
View Posts
Kalendarz wpisów
listopad 2025
P W Ś C P S N
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
« sty    
  • UŚMIECHNIJ SIĘ
  • EMIGRACJA
  • UMILACZE
  • TAK MIESZKAMY
  • NOTATNIK
    • WIEDZA INSPIRACJE CIEKAWOSTKI
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    • PODRÓŻE
      • KIERUNKI
        • AFRYKA
        • AMERYKI
        • AZJA
        • EUROPA
      • MIEJSCA
        • MIASTA
        • MIASTECZKA
        • NATURA
        • ATRAKCJE
      • KRAJE
        • MAPA
Fragmentator

życie na emigracji-ciekawostki-inspiracje

  • UŚMIECHNIJ SIĘ
  • EMIGRACJA
  • UMILACZE
  • TAK MIESZKAMY
  • NOTATNIK
    • WIEDZA INSPIRACJE CIEKAWOSTKI
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    • PODRÓŻE
      • KIERUNKI
        • AFRYKA
        • AMERYKI
        • AZJA
        • EUROPA
      • MIEJSCA
        • MIASTA
        • MIASTECZKA
        • NATURA
        • ATRAKCJE
      • KRAJE
        • MAPA
Najnowsze wpisy
    • NOTATNIK
    Kalendarz 2025
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    Blogowe podsumowanie roku 2024
    • UŚMIECHNIJ SIĘ
    Igorek powiedział… (komputer)
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    Blogowe i instagramowe podsumowanie roku 2023
    • NOTATNIK
    Kalendarz 2024

To jest blog lifestylowy. Tworzę go ze starannością i zaangażowaniem. Treści, które tutaj znajdziesz oparłam o własne przeżycia i osobiste upodobania. Dzielę się doświadczeniami, ale nie aspiruję do roli eksperta. To miejsce jest rodzajem pamiętnika, do którego fragmentów Ty dostajesz dostęp. Miłej lektury. Zapraszam

Izabela

Tagi
kalendarz kino/tv książka podróże podsumowanie podsumowanie wakacji przedszkole-szkoła w Szwajcarii Stany Zjednoczone Georgia pogoda taras wnętrza
  • WSZYSTKIE WPISY
  • WSZYSTKIE KATEGORIE
  • WSZYSTKIE PODRÓŻE
  • ZACZNIJ TUTAJ
  • EMIGRACJA
  • ŻYCIE W SZWAJCARII

Räbeliechtli und Laternenumzug, czyli pochód z lampionami.

  • 12 listopada 2013
  • 2 min czytania

Dzisiaj odbył się u nas tradycyjny pochód z latarniami – Räbeliechtli und Laternenumzug. W naszej gminie odbywa się on w listopadzie. Latarnie niesione przez dzieci rozświetlają mrok krótkiego dnia, a światło symbolizuje nadzieję, radość oraz czas wyciszenia i zadumy.

Zgodnie ze starym zwyczajem lampiony robione są z rzepy. Tego dnia, rodzice przedszkolaków zmuszeni są stawić się w przedszkolu, aby pomóc dziecku w przygotowaniu lampionu. Natomiast młodsze dzieci szkolne (1-3 klasa) asekurowane są przez kolegów ze starszych klas. Z tego też powodu, uczniowie klas starszych mają zazwyczaj lampiony wykonane inną techniką, bardziej trwałe, które można zrobić wcześniej.

Struganie rzepy jest dosyć ciężkim zadaniem – rzepa jest bardzo twarda. Dla mnie ten dzień jest zawsze bardzo stresujący, gdyż świadomość operowania ostrym nożem przez np. czterolatka (tyle miał lat Igorek, gdy w przedszkolu pierwszy raz mierzył się z zadaniem) bywało wyzwaniem traumatycznym.

Teoretycznie można odmówić udziału w przygotowaniach i samych obchodach. Z drugiej strony skoro wchodzi się w jakąś społeczność, należy co najmniej uszanować jej zwyczaje. W przypadku dzieci trudno jest wykluczać je z grupy rówieśników, poprzez brak udziału we wspólnych przedsięwzięciach. Zagryzam więc zęby i zgadzam się z panującą tu tradycją. Nie chodzi o sam zwyczaj, tylko o operowanie nożem.

Po stresującym dniu i przeliczeniu paluszków (o dziwo, nigdy nie był potrzebny nawet plasterek), wieczorem idziemy na pochód. Na wyznaczonej trasie pogaszone są wtedy wszystkie światła (zarówno w domach, jak i latarnie uliczne) a wszystkie dzieci ze szkoły oraz przedszkola idą ulicami i śpiewają piosenki o świetle, którym rozjaśniają ciemność.

Widok jest wzruszający i imponujący.  Jest uroczyście i podniośle. Skromnymi środkami wyrazu osiągany jest niesamowity klimat! Mimo iż u nas niesione światła nie mają nic wspólnego ze świętami, dla mnie to zawsze sygnał, że należy zacząć o nich myśleć.

Godny podziwu jest fakt, że stare tradycje pielęgnowane są z taką pieczołowitością. Szczególne gdy weźmie się pod uwagę fakt, jak dużo jest w tej społeczności obcokrajowców.

KONTYNUUJ CZYTANIE – te wpisy mogą Cię zainteresować:

Wolne od szkoły! Ferie jesienne w Szwajcarii.

Wolne od szkoły! Ferie jesienne w Szwajcarii.

Rozpoczęliśmy ferie jesienne! Trzy tygodnie laby przed nami – zawsze narzekam, że to zbyt długo jak…
ZOBACZ POST
Karnawał w Szwajcarii-Fasnacht w Bazylei i Lucernie.

Karnawał w Szwajcarii-Fasnacht w Bazylei i Lucernie.

Wczoraj w Polsce obchodzono Ostatki, czyli ostatni dzień karnawału. Dzisiaj  Środa Popielcowa –…
ZOBACZ POST
Czym Matka Polka w Szwajcarii się stresowała?

Czym Matka Polka w Szwajcarii się stresowała?

Część z Was zna temat, o którym dzisiaj napiszę. Jako mama, przeżywałam i opowiadałam o tym…
ZOBACZ POST
POPRZEDNI WPIS
  • NOTATNIK

Festiwal światła, kręgielnia i wieczorny spacer Piotrkowską.

  • 12 października 2013
ZOBACZ POST >
NASTĘPNY WPIS
  • TAK MIESZKAMY

Taras w grudniu, a właściwie jego fragmenty.

  • 4 grudnia 2013
ZOBACZ POST >
Zapraszam również do części bloga poświęconej podróżom. Kiedyś znajdowały się one na blogu Podróże nadgryzione, a dzisiaj umieszczone są w subdomenie podroze.fragmentator.pl.
Przetłumacz

© Fragmentator  2012-2024

  • WSZYSTKIE WPISY
  • WSZYSTKIE KATEGORIE
  • Polityka plików cookies (EU)

Input your search keywords and press Enter.