Fragmentator
  • UŚMIECHNIJ SIĘ
  • EMIGRACJA
  • UMILACZE
  • TAK MIESZKAMY
  • NOTATNIK
    • WIEDZA INSPIRACJE CIEKAWOSTKI
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    • PODRÓŻE
      • KIERUNKI
        • AFRYKA
        • AMERYKI
        • AZJA
        • EUROPA
      • MIEJSCA
        • MIASTA
        • MIASTECZKA
        • NATURA
        • ATRAKCJE
      • KRAJE
        • MAPA
Główne kategorie
CIEKAWOSTKI/WIEDZA
8 Posts
View Posts
EMIGRACJA
25 Posts
View Posts
UŚMIECHNIJ SIĘ
51 Posts
View Posts
NOTATNIK
89 Posts
View Posts
Kalendarz wpisów
listopad 2025
P W Ś C P S N
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
« sty    
  • UŚMIECHNIJ SIĘ
  • EMIGRACJA
  • UMILACZE
  • TAK MIESZKAMY
  • NOTATNIK
    • WIEDZA INSPIRACJE CIEKAWOSTKI
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    • PODRÓŻE
      • KIERUNKI
        • AFRYKA
        • AMERYKI
        • AZJA
        • EUROPA
      • MIEJSCA
        • MIASTA
        • MIASTECZKA
        • NATURA
        • ATRAKCJE
      • KRAJE
        • MAPA
Fragmentator

życie na emigracji-ciekawostki-inspiracje

  • UŚMIECHNIJ SIĘ
  • EMIGRACJA
  • UMILACZE
  • TAK MIESZKAMY
  • NOTATNIK
    • WIEDZA INSPIRACJE CIEKAWOSTKI
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    • PODRÓŻE
      • KIERUNKI
        • AFRYKA
        • AMERYKI
        • AZJA
        • EUROPA
      • MIEJSCA
        • MIASTA
        • MIASTECZKA
        • NATURA
        • ATRAKCJE
      • KRAJE
        • MAPA
Najnowsze wpisy
    • NOTATNIK
    Kalendarz 2025
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    Blogowe podsumowanie roku 2024
    • UŚMIECHNIJ SIĘ
    Igorek powiedział… (komputer)
    • BLOGOWANIE i SOCIAL MEDIA NA LUZIE
    Blogowe i instagramowe podsumowanie roku 2023
    • NOTATNIK
    Kalendarz 2024

To jest blog lifestylowy. Tworzę go ze starannością i zaangażowaniem. Treści, które tutaj znajdziesz oparłam o własne przeżycia i osobiste upodobania. Dzielę się doświadczeniami, ale nie aspiruję do roli eksperta. To miejsce jest rodzajem pamiętnika, do którego fragmentów Ty dostajesz dostęp. Miłej lektury. Zapraszam

Izabela

Tagi
kalendarz kino/tv książka podróże podsumowanie podsumowanie wakacji przedszkole-szkoła w Szwajcarii Stany Zjednoczone Georgia pogoda taras wnętrza
  • WSZYSTKIE WPISY
  • WSZYSTKIE KATEGORIE
  • WSZYSTKIE PODRÓŻE
  • ZACZNIJ TUTAJ
  • UMILACZE

Na końcu tęczy, czeka na mnie spełnienie marzeń.

  • 20 czerwca 2013
  • 2 min czytania

Życie jest zabawne, prawda? Kiedy już myślisz, że wszystko sobie poukładałeś, kiedy zaczynasz snuć plany i cieszyć się tym, że nareszcie wiesz, w którym kierunku zmierzasz, ścieżki stają się kręte, drogowskazy znikają, wiatr zaczyna wiać we wszystkie strony świata, północ staje się południem, wschód zachodem i kompletnie się gubisz. Tak łatwo jest się zgubić.

Na fali zachwytu po przeczytaniu książek autorstwa Daniela Glattauera „N@pisz do mnie”i „Wróć do mnie” sięgnęłam po „Na końcu tęczy” – Cecelii Ahern. Bez wątpienia dwie poprzednie lektury zaważyły na odbiorze tej ostatniej.

Uskrzydlona sięgnęłam po kolejną historię dwojga ludzi (chociaż nie tylko) pokazaną w zapisie listów, liścików, kartek, czatów i maili. Tym razem krąg piszących jest ZNACZNIE większy, gdyż obejmuje właściwie każdą osobę, która obecna jest w życiu bohaterów.

Prawdopodobnie fakt, iż grono piszących jest tak urozmaicone i szerokie, powinien uatrakcyjnić lekturę. Dla mnie magiczny był zamknięty świat Emmi i Leo. Natomiast Rosie i Alex piszą nie tylko do siebie, piszą do wszystkich innych i niemalże o wszystkim – nie ma w tym zbyt wiele magii.

Poza tym ich historia ciągnie się przez ponad czterdzieści lat! Owszem, przyznaję, nie brakuje momentów zarówno dramatycznych, jak i zabawnych, ale brakuje intensywności jaka towarzyszyła książkom Daniela Glattauera. 

Akcja książki skojarzyła mi się z filmem „Za rok o tej samej porze” (1978, reż. Robert Mulligan). Bardzo lubię tę produkcję, ale przez to pomysł na książkową historię wydał mi się mniej świeży, niż ten z „N@pisz do mnie”. Chociaż to zaskakujące, bo teoretycznie bardziej oklepany jest jednak przypadek Emmi i Leo.

Mimo wszystko, nadal podoba mi się pomysł prowadzenia narracji tylko za pomocą listów. Doceniam trudność jaką niesie ze sobą historia pozbawiona bezpośrednich opisów czy przemyśleń bohaterów.

Tutaj nie ma ozdobników, przerywników, przenośni – wszystko jest bardzo konkretne i namacalne. Czasami brutalnie konkretne, a mimo to, gdzieś pomiędzy tymi czarno-białymi zdaniami daje się wyczuć odcienie szarości. Nie ma wątpliwości, że życiem nie kieruje prawo zerojedynkowe, a wybory których dokonujemy wcale nie muszą być oczywiste.

Lektura lżejsza w odbiorze, chociaż dla mnie lekko trudniejsza do strawienia (mam na myśli przyjemność płynącą z poznawania przebiegu historii) w porównaniu z „N@pisz do mnie” oraz „Wróć do mnie”.

Można uciekać i uciekać w nieskończoność, ale prawda jest taka, że wszędzie tam, gdzie się zatrzymasz, dopadnie Cię Twoje życie.

KONTYNUUJ CZYTANIE – te wpisy mogą Cię zainteresować:

Gejsza z Gion. Błędne postrzeganie znaczenia roli gejszy.

Gejsza z Gion. Błędne postrzeganie znaczenia roli gejszy.

Parę lat temu przeczytałam powieść pt. „Wyznania Gejszy” (Arthur Golden), która zrobiła na mnie…
ZOBACZ POST
Napisz do mnie. Historia mailowej znajomości.

Napisz do mnie. Historia mailowej znajomości.

Napisz do mnie + Wróć do mnie Daniel Glattauer Dzień dobry. Widzi Pan, drogi Leo, tak rozpoczyna się…
ZOBACZ POST
Hiszpański bestseller-Szmaragdowa tablica.

Hiszpański bestseller-Szmaragdowa tablica.

Szmaragdowa tablica Carla Montero Madryt, początek XXI wieku.Ana pracuje w Muzeum Prado, prowadzi…
ZOBACZ POST
TAGI:
  • książka
POPRZEDNI WPIS
  • UMILACZE

Napisz do mnie. Historia mailowej znajomości.

  • 17 czerwca 2013
ZOBACZ POST >
NASTĘPNY WPIS
  • NOTATNIK

Podsumowanie wakacji 2013

  • 7 sierpnia 2013
ZOBACZ POST >
Zapraszam również do części bloga poświęconej podróżom. Kiedyś znajdowały się one na blogu Podróże nadgryzione, a dzisiaj umieszczone są w subdomenie podroze.fragmentator.pl.
Przetłumacz

© Fragmentator  2012-2024

  • WSZYSTKIE WPISY
  • WSZYSTKIE KATEGORIE
  • Polityka plików cookies (EU)

Input your search keywords and press Enter.